— 8 settembre 2019 – La Cuma di Monte Rinaldo – Spettacolo di chiusura:
Circe o il profumo dei maiali
— Mostra PiùVoci (Altidona): Rossella Ghezzi, Elena Nonnis, Alessandra Pedonesi
— Mostra “Giuseppe Gambini / Silvia Gambini 1919-1982: Questo improvviso annodare” (Moresco)
— 7 settembre 2019 – Moresco – La traduzione come possibilità di rinascita: Dolores Prato
— 7 settembre 2019 – Pedaso – Compagni di fiume: tradurre Huckleberry Finn
— 6 settembre 2019 – Petritoli – La pace delle cose selvagge: Wendell Berry, poeta dell’America rurale
— Mostra fotografica di Alessandro Ciaffoni, Perché l’amore tocchi terra (Petritoli)
— Pesca delle Parole Perdute
— 5 settembre 2019 – Altidona – Omaggio a Joyce Lussu: la traduzione d’amore
— 4 settembre 2019 – Ortezzano – Tradurre gli Inferi
— 1° settembre 2019 – Ponzano di Fermo – Le rime dell’infanzia tra poesia e traduzione
— 31 agosto 2019 – Montefiore dell’Aso – Gadda e Crivelli: pittura e traduzione
— 30 agosto 2019 – Campofilone – Serata inaugurale del festival – “Voglio un cuore pronto a ogni cosa”: la lunga notte di Medea